Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Steuereinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات الضرائب
    relevante Treffer
    die Umsatzsteuereinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات ضرائب المبيعات
    die Einkommensteuereinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات ضرائب الدخل
    umsatzsteuerfrei form., {,Wirt}
    إيرادات بدون ضرائب {عامة،اقتصاد}
    Betriebl. Ergebnis vor Steuern (n.) , {Wirt}
    إيرادات التشغيل قبل الضرائب {اقتصاد}
    die Einnahmen (n.) , {Wirt}
    إِيرادات {اقتصاد}
    die Erträge (n.) , [pl. Erträge] , {Wirt}
    إِيرادات {اقتصاد}
    die Werbeerlöse (n.) , Pl.
    إيرادات الإعلانات
    die Einkommensschätzung (n.)
    تقدير الإيرادات [ج. تقديرات الإيرادات]
    das Gesamteinkommen (n.) , {Wirt}
    مجموع الإيرادات {اقتصاد}
    die Mieteinnahmen (n.) , Pl.
    إيرادات الإيجار
    die Bruttoeinnehmen (n.) , Pl.
    إجمالي الإيرادات
    die Zinserlöse (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات الفوائد {اقتصاد}
    die Steueraufkommen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات ضريبية {اقتصاد}
    die Umsatzerlöse (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات المبيعات {اقتصاد}
    die Ertragslage (n.) , {Wirt}
    حالة الإيرادات {اقتصاد}
    vorgemerkter Umsatz {Wirt}
    الإيرادات المخصصة {اقتصاد}
    der Erlöszuwachs (n.) , {Wirt}
    نمو الإيرادات {اقتصاد}
    die Ertragssituation (n.) , {Wirt}
    حالة الإيرادات {اقتصاد}
    die Umsatzrealisierung (n.) , {Wirt}
    إثبات الإيرادات {اقتصاد}
    der Einkommenscode (n.) , {Comp}
    كود الإيرادات {كمبيوتر}
    der Umsatzzyklus (n.) , {Comp}
    دورة الإيرادات {كمبيوتر}
    Erträge und Aufwendungen Pl., {Wirt}
    الإيرادات والمصروفات {اقتصاد}
    die Umsatzrealisierung (n.) , {Wirt}
    تحقيق الإيرادات {اقتصاد}
    der Konzernumsatz (n.) , {Wirt}
    إيرادات المجموعة {اقتصاد}
    der Verdienstausfall (n.) , {Wirt}
    خسائر الإيرادات {اقتصاد}
    der Umsatzwachstum (n.) , {Wirt}
    نمو الإيرادات {اقتصاد}
    der Reinertrag (n.) , {Wirt}
    صافي الإيرادات {اقتصاد}
    sonstige Einkünfte Pl.
    الإيرادات الأخرى
    betriebliche Erträge (n.) , Pl., {Wirt}
    الإيرادات التشغيلية {اقتصاد}